Nečekané božské překvapení

Je to už déle, co jsme ohlásili blížící se 2. vydání (v nakladatelství Argo 1.) skvělé knihy Ubik. Bohužel se uvedení Ubika stále odkládá. Snad se dočkáme začátkem roku 2009.

Ale zcela nečekaně se objevila zpráva o blížícím se vydání titulu Božská invaze v překladu Filipa Krajníka.

Jako ochutnávku přikládáme ještě návrh obálky a anotaci:

Božskou invazi, druhý díl své gnostické „božské“ trilogie, napsal Dick na sklonku života v roce 1980 a tematicky jí navazuje na svůj předchozí román Valis. V Boží invazi, odehrávající se dvě stě let po událostech zachycených ve Valisu, nechává Dick Boha prohrát souboj se zlem a anděla zla Beliála ovládnout svět. Jedinou nadějí se stává návrat Boha ve formě chlapce počatého kolonistkou nehostinné planety vzdáleného hvězdného systému CY30-CY30B. Podaří se novodobému mesiáši porazit Beliála a všechny jeho pozemské kliky a vymanit lidstvo ze zóny zla? Božská invaze je románem o hledání Boha, člověka a božské podstaty v lidech.